Amai Virginie, gij zaag!
Ik ben mijn computer op aan het ruimen en echt waar, dan kom je de gekste dingen tegen.Wanneer ik onderstaand plaatje maakte, weet ik niet eens meer. En waarom al helemaal niet.
Waarschijnlijk staat deze afbeelding op het dressoir van de gezusters. Het is aandenken aan de middag waarop Rosalie en Virginie een negentiende-eeuwsch Nederlandsch leesclubje bezochten en daar voorlazen uit eigen werk... mooi gepimpt met klompjes en tulpjes voor 'n authentiek, folkloristisch effect. Dat staat leuk, in Belgi? op het dressoir.
En zo ging dat dan, h?? Back in 1869.
Toen de mist nog zo dik was, dat je je fiets er tegenaan kon zetten.
Zeeuws meisje in het midden: 'Waarde gezusters, leescht eens wat schoonsch voor!'
Virginie: 'Namai, 'k wil nie.'
Rosalie: ' 'k Ook nie. Miljaar, ben ik in beeld?'
Virginie: ' 'k Wil ook zo'n schoon geval op mijn hoofd!'
Rosalie: 'Amai Virginie, gij zaag!'
Ja, zo moet het gegaan zijn.
Als u nu nog steeds niet weet waar wij onze pseudoniemen vandaan halen, dan moet u dit en dit maar eens bekijken.
Whahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha, Briljant!
Zeg Rosalie, als het weer beter is, vind ik eigenlijk dat wij eens naar Gent moeten reizen en eens een bloemke moeten leggen bij de graven van onze Naamgevers. En om een Gents pilske te drinken, natuurlijk…